К списку

23.09.2008

№38 (261)

Ильмира ГИЛЬМАНОВА


Русская осень


Юбилейная 5 Осенняя школа русистики продолжила свои традиционные занятия на базе Российского центра науки и культуры, Евразийского национального университета им. Л. Гумилева и в филиале МГУ. Это совместный проект представительства Росзарубежцентра в Казахстане и трех вузов — ЕНУ им. Л. Гумилева, Казахстанского филиала МГУ им. М. Ломоносова и Российского университета дружбы народов (РУДН).


Время проведения встречи республиканских русистов с московскими учеными неизменно совпадает с Фестивалем языков народов Казахстана. Как сказал когда-то академик и известный юрист Султан Сартаев, внесший огромный вклад в разработку Основного закона страны: «Русский и казахский языки всегда будут рядом, поэтому знать их необходимо каждому из нас». Вчера, 22 сентября, казахстанцы отметили День языков народа Казахстана. Русский язык остается языком межнационального общения наряду с существующим государственным.

Осенняя школа русистики выполняет роль учебно-методического центра повышения квалификации учителей-словесников. В этом году формат мероприятия расширен: в работе школы принимают участие учителя русского языка и литературы не только Астаны, но и Алматы, Караганды, Павлодара, Акмолинской области и других регионов.

С приветственным словом в первый день работы к делегатам Осенней школы обратился Посол Российской Федерации в Республике Казахстан Михаил Бочарников.

- Поздравляю хоть и с небольшим, но юбилеем. Это заслуживает определенного осмысления. Я очень благодарен Евразийскому национальному университету имени Льва Гумилева – движителю этой идеи, нашему Российскому университету дружбы народов, который продолжат держать нас в поле своего зрения. Это очень приятно. РУДН очень заметен здесь, на казахстанской почве. Нынешняя школа посвящена очень интересной теме – сочетанию образования с инновационными методами преподавания. Надеюсь, что обучение русскому языку современными высокими технологиями послужит на пользу. Это не приуменьшит значение живого русского слова, живой характер его преподавания, не сведет его к какому-то машинно-технологическому содержанию. Сейчас в Государственной думе проходит апробацию Закон об оцифровке произведений российских писателей в библиотеках. Многие писатели выступили против такого перевода, опасаясь, что вскоре читателю невозможно будет книгу в руках подержать. Дискуссия продолжается. Призываю всех русистов помнить, что живое общение носителей русского языка с изучающими и современные методы обучения должны в своем комбинированном виде привести к успеху, – отметил дипломат и добавил, что для этого в Казахстане есть все предпосылки: самая благоприятная почва, продуманная политика руководства и лично Президента Нурсултана Назарбаева.

В приветственном слове начальник отдела международных отношений ЕНУ, кандидат исторических наук Баубек Сомжурек поблагодарил участников и сообщил о форуме с участием ученых из России, посвященном языковым проблемам. – Все эти мероприятия являются ярким отражением тесных двусторонних отношений между Казахстаном и Российской Федерацией, продолжением той политики, которая была заложена президентами двух стран еще в начале 90-х годов, – сказал он.

Занятия в Астане проводили ученые-языковеды из московского РУДН. В программе школы – чтение лекции по методике преподавания русского языка в условиях полилингвизма, методический семинар «Инновационные технологии в обучении русскому языку в условиях двуязычия», круглый стол «Пути совершенствования преподавания русского языка в Республике Казахстан» и лекции-презентации.

С лекцией «Общегуманитарные и этнокультурные проблемы межкультурных коммуникаций на русском языке» открыла школу Алла Денисова – директор Центра научно-педагогических инноваций факультета повышения квалификации преподавателей русского языка как иностранного. В тот же день прочитана лекция «Роль компьютера в реализации инновационных методик преподавания иностранных языков» (РУДН, А. Архангельская), прошла презентация обучающей компьютерной программы по русскому языку (РУДН, Ю. Науменко) и другие мероприятия.

По окончании курсов Осенней школы русистики 20 сентября учителям-словесникам были вручены сертификаты.

Время проведения встречи республиканских русистов с московскими учеными неизменно совпадает с Фестивалем языков народов Казахстана. Как сказал когда-то академик и известный юрист Султан Сартаев, внесший огромный вклад в разработку Основного закона страны: «Русский и казахский языки всегда будут рядом, поэтому знать их необходимо каждому из нас». Вчера, 22 сентября, казахстанцы отметили День языков народа Казахстана. Русский язык остается языком межнационального общения наряду с существующим государственным.

Осенняя школа русистики выполняет роль учебно-методического центра повышения квалификации учителей-словесников. В этом году формат мероприятия расширен: в работе школы принимают участие учителя русского языка и литературы не только Астаны, но и Алматы, Караганды, Павлодара, Акмолинской области и других регионов.

С приветственным словом в первый день работы к делегатам Осенней школы обратился Посол Российской Федерации в Республике Казахстан Михаил Бочарников.

- Поздравляю хоть и с небольшим, но юбилеем. Это заслуживает определенного осмысления. Я очень благодарен Евразийскому национальному университету имени Льва Гумилева – движителю этой идеи, нашему Российскому университету дружбы народов, который продолжат держать нас в поле своего зрения. Это очень приятно. РУДН очень заметен здесь, на казахстанской почве. Нынешняя школа посвящена очень интересной теме – сочетанию образования с инновационными методами преподавания. Надеюсь, что обучение русскому языку современными высокими технологиями послужит на пользу. Это не приуменьшит значение живого русского слова, живой характер его преподавания, не сведет его к какому-то машинно-технологическому содержанию. Сейчас в Государственной думе проходит апробацию Закон об оцифровке произведений российских писателей в библиотеках. Многие писатели выступили против такого перевода, опасаясь, что вскоре читателю невозможно будет книгу в руках подержать. Дискуссия продолжается. Призываю всех русистов помнить, что живое общение носителей русского языка с изучающими и современные методы обучения должны в своем комбинированном виде привести к успеху, – отметил дипломат и добавил, что для этого в Казахстане есть все предпосылки: самая благоприятная почва, продуманная политика руководства и лично Президента Нурсултана Назарбаева.

В приветственном слове начальник отдела международных отношений ЕНУ, кандидат исторических наук Баубек Сомжурек поблагодарил участников и сообщил о форуме с участием ученых из России, посвященном языковым проблемам. – Все эти мероприятия являются ярким отражением тесных двусторонних отношений между Казахстаном и Российской Федерацией, продолжением той политики, которая была заложена президентами двух стран еще в начале 90-х годов, – сказал он.

Занятия в Астане проводили ученые-языковеды из московского РУДН. В программе школы – чтение лекции по методике преподавания русского языка в условиях полилингвизма, методический семинар «Инновационные технологии в обучении русскому языку в условиях двуязычия», круглый стол «Пути совершенствования преподавания русского языка в Республике Казахстан» и лекции-презентации.

С лекцией «Общегуманитарные и этнокультурные проблемы межкультурных коммуникаций на русском языке» открыла школу Алла Денисова – директор Центра научно-педагогических инноваций факультета повышения квалификации преподавателей русского языка как иностранного. В тот же день прочитана лекция «Роль компьютера в реализации инновационных методик преподавания иностранных языков» (РУДН, А. Архангельская), прошла презентация обучающей компьютерной программы по русскому языку (РУДН, Ю. Науменко) и другие мероприятия.

По окончании курсов Осенней школы русистики 20 сентября учителям-словесникам были вручены сертификаты.